Indeclineables

A treasury of magic words which turn one imaginary world into another

adhunā

at present

adya

today

aḥ bhaṅ bhāṣ vac vad

say

alam

enough

antaḥ

end

anya apara para

other

anyadā

another time

anyathā

otherwise

api

q?, even, indef, also (=भी)

api ca

moreover

api can cit

indefinite

asau adaḥ saḥ tat sā

that

as bhū vr̥t

to be

ataḥ

from this, therefore

atha

now,then

atīva

very

ati

very

atra adhunā idānīṁ

now

atra tatra

here there

ayam

this that

bhavant tvam

you

bhoḥ

O!, hey

and

cana, cit

indefinite

ciram

long(time)

eka

one

eva

just, exactly, alone,
emphasis ही

evam, tathā

thus

hā

o!(grieving)

he aho

indeed surely (=ही)

idam ayam iyam eṣaḥ etat esā

this

iha itaḥ atra

here

itaḥ tataḥ

here there

iti

thus

iva

iva yathā

like (rel)

-ja

born from

kadā yadā

when?

katham

how?

khalu

mere

kimiti

why

kim kaḥ yad

what? neut

kim punaḥ

how much?

kim

who what which

kintu

however

kutaḥ

whence?, why

kutra yatra kva

where

kva

where

prāya

nearly

prāyaśaḥ

practically

prabhr̥ti

starting from

prati

to, w.r.t., each, every

punar

again

purā

previously, long ago

pUrva

previous,1st

sadā nityam

always

sahasā

at once

saha

witH

sama

equal same

sarvadā

always

sarva viśva

all

satatam

always

together with

śvaḥ

tomorrow

tadā atha tataḥ tarhi

then

tathāpi

even so

tathā

thus

tat

this that

but (=तो)

ubha

both

upama

uttar

later

vā

vai

indeed

vastutaḥ

in fact

vat

vr̥tta

happened

yāvad tāvad

while then

yāvat

so long as

yā

who (rel)

yadā

when

yadi

yadi tarhi

if then

yaḥ yā kim

who

yataḥ

since

yatra

where(rel)

Indeclineable Pronouns

(other) any-

(all) sarv-

(one) ek-

...

(definite) ta-

(indefinite) ya-

(queried) ku-

-atham (manner)

+atah (source)

+atrah (place)

+adā (time)

Thus: katham (what manner=how), yadā(some time, when), tadā (that time, then), tatra (that place, there), sarvadā (all time, always), kadā (what time, when), yatra (some place, where, somewhere), kutra (what place, where), ekadā (one time, once), anyatra (other place, there) ...

3rd Person demonstrative adjectives

Goldman p85 points out:

anya (other) (fix 5.8 p86)
eka (one)

para (other, next, beyond)
puurva (first, previous)
sarva (all)

These demonstrative adjectives get conjugated like (gendered) 3rd person pronouns: anyam, sarve, ekasya, puurvasmin, etc.